Gnome 3 simplified a lot too much desktop management. For example mouse speed can't be adjusted from the mouse settings.
In order to increase/decrease the acceleration (motion-acceleration) and change the motion threshold (motion-threshold) you have to modify the values of the keys located in org > gnome > settings-daemon > peripherals > mouse